Ari-armaturen STOBU PN63-160 EN User Manual download pdf

Rev. 0040102002 0213 english page 2-1

1.0 General information on operating

instructions ................................................2-2

2.0 Notes on possible dangers........................2-2

2.1 Significance of symbols ...................................... 2-2

2.2 Explanatory notes on safety information ............. 2-2

3.0 Storage and transport ...............................2-3

4.0 Description..................................................2-3

4.1 Scope of applications .......................................... 2-3

4.2 Operating principles ............................................ 2-4

4.3 Diagram............................................................... 2-5

4.4 Technical data - remarks ..................................... 2-7

4.5 Marking ............................................................... 2-7

5.0 Installation...................................................2-7

5.1 General notes on installation............................... 2-7

5.2 Installing valves with butt weld ends ................... 2-9

5.3 Installing valves with balancing plugs ............... 2-9

5.4 Installing valves with limit switches ................... 2-10

5.5 Conversion to lock bush B1 (Version: non-rising .....

handwheel) 2-10

5.6 Requirements at the place of installation .......... 2-11

5.7 Installation instructions concerning actuators.... 2-11

6.0 Putting the valve into operation ............. 2-12

7.0 Care and maintenance............................. 2-13

8.0 Troubleshooting ....................................... 2-15

9.0 Troubleshooting table ............................. 2-15

10.0 Dismantling the valve or the top part .. 2-17

11.0 Warranty / Guarantee ............................. 2-17

12.0 Declaration of Conformity /

Declaration of Incorporation ................. 2-18

Contents

Operating and installation instructions

In accordance with EC Directive 97/23/EC on Pressure Equipment

In accordance with EC Directive 2006/42/EC on Machinery

Stop valve with gland seal

STOBU

PN63-160

1 2 3 4 5 6 ... 17 18

Summary of Contents

Page 1 - PN63-160

Rev. 0040102002 0213 english page 2-11.0 General information on operating instructions ...2-22.0 Not

Page 2 - 2.1 Significance of symbols

Page 2-10 Rev. 0040102002 0213Operating and installation instructionsSTOBU®PN63-1605.4 Installing valves with limit switchesThe valves with limit swi

Page 3 - 4.0 Description

Operating and installation instructionsSTOBU®PN63-160Rev. 0040102002 0213 Page 2-115.6 Requirements at the place of installationThe place of install

Page 4 - 4.2 Operating principles

Page 2-12 Rev. 0040102002 0213Operating and installation instructionsSTOBU®PN63-1606.0 Putting the valve into operationWhen putting the valve into op

Page 5 - 4.3 Diagram

Operating and installation instructionsSTOBU®PN63-160Rev. 0040102002 0213 Page 2-137.0 Care and maintenanceMaintanance and maintenance-intervals hav

Page 6

Page 2-14 Rev. 0040102002 0213Operating and installation instructionsSTOBU®PN63-160- If the valve stem / stem unit (pos. 4) leaks, gradually tighten t

Page 7 - 5.0 Installation

Operating and installation instructionsSTOBU®PN63-160Rev. 0040102002 0213 Page 2-158.0 TroubleshootingIn the event of malfunction or faulty operatin

Page 8

Page 2-16 Rev. 0040102002 0213Operating and installation instructionsSTOBU®PN63-160Valve with throttling plug + position indicator + lock-ing device c

Page 9

Operating and installation instructionsSTOBU®PN63-160Rev. 0040102002 0213 Page 2-1710.0 Dismantling the valve or the top part 11.0 Warranty / Guara

Page 10

Page 2-18 Rev. 0040102002 0213Operating and installation instructionsSTOBU®PN63-16012.0 Declaration of Conformity / Declaration of IncorporationTrans

Page 11

Page 2-2 Rev. 0040102002 0213Operating and installation instructionsSTOBU®PN63-1601.0 General information on operating instructionsThese operating in

Page 12

Operating and installation instructionsSTOBU®PN63-160Rev. 0040102002 0213 Page 2-33.0 Storage and transport - At -20°C to +65°C.- The paint is a bas

Page 13 - 7.0 Care and maintenance

Page 2-4 Rev. 0040102002 0213Operating and installation instructionsSTOBU®PN63-1604.2 Operating principlesThe valve is closed by turning the hand whe

Page 14

Operating and installation instructionsSTOBU®PN63-160Rev. 0040102002 0213 Page 2-54.3 Diagramfig. 1: STOBU staight through DN10-50fig. 2: STOBU stai

Page 15 - 9.0 Troubleshooting table

Page 2-6 Rev. 0040102002 0213Operating and installation instructionsSTOBU®PN63-160Refer to the data sheet for information about materials with designa

Page 16

Operating and installation instructionsSTOBU®PN63-160Rev. 0040102002 0213 Page 2-74.4 Technical data - remarksfor- Principal dimensions - Pressure-t

Page 17 - 11.0 Warranty / Guarantee

Page 2-8 Rev. 0040102002 0213Operating and installation instructionsSTOBU®PN63-160- Planners / construction companies or operators are responsible for

Page 18

Operating and installation instructionsSTOBU®PN63-160Rev. 0040102002 0213 Page 2-95.2 Installing valves with butt weld endsPlease note that only qua

Comments to this Manuals

No comments

Ari-armaturen STOBU PN63-160 EN User Manual

Browse online or download User Manual for Equipment Ari-armaturen STOBU PN63-160 EN. ARI Armaturen STOBU PN63-160 EN User Manual [ru]

Summary of Contents

Comments to this Manuals

Related products and manuals for Equipment Ari-armaturen STOBU PN63-160 EN